标题摘要内容
Therm-a-Rest:50年只为更好的睡眠
来源: | 作者:Himalaya | 发布时间:2022-02-27 | 1107 次浏览 | 分享到:

“为了您的休息时间”,这是最早出现在Therm-a-Rest印刷广告上的口号之一。谁也不能保证任何小企业都能做到成功,更不用说50年了。虽然这个口号主要是在强调人们可以通过新发明的Therm-a-Rest自充气睡垫实现更好的睡眠,但也有户外探险家在我们的产品上度过了他们追求的户外生活。在我们庆祝成立50周年之际,我们要特别感谢从早期就与我们在一起的忠实客户——您对户外活动的热情是我们一直坚守以上理念的重要原因。

对于刚刚开始使用我们产品的人,或者对于并没有深入户外偏远地区经历的人,这里先回顾一下我们的历史。在过去的50年中发生了很多事情,但我们的核心使命始终保持不变:帮助用户获得更好的睡眠,以便他们醒来时可以在大自然中度过最美好的时光。


起源:改变一切的发明


Therm-a-Rest创始人:(从左至右)Jim Lea;John Burroughs,70年代早期于亚当斯山;John,Tex和David Burroughs,于1985年

在1970年至1971年波音大萧条期间失去工作的5万名波音员工中,有两名工程师Jim Lea和Neil Anderson。自大萧条以来,西雅图经济遭受的打击比以往任何时候都要严重。他们两人都是户外运动爱好者,虽然在山上可以寻找内心的平静,但他们还是失业的工程师。也许是出于担忧,也许是出于企业家精神,或者是出于寻求解决方案的原始冲动——这种渴望往往会出现在工程师身上,也可能是三者的某种结合,他们两人的朋友、攀登伙伴和前同事John Burroughs(John没有被解雇)建议他们从事一个项目:设计更轻、更舒适、更耐用的户外睡垫。

这个想法其实早在裁员之前就已经在这些朋友之间讨论过了。在办公室里,在路上,下班后喝啤酒时,他们长期以来一直为当时户外睡垫的缺陷感到遗憾——闭孔泡沫睡垫笨重且不舒服,尤其是在长时间的户外活动中。因此,这两位失业工程师在朋友的帮助下,将他们的工程思想从航空航天带到了地面。

1971年的一天,Jim在做园艺时将体重转移到一种开孔泡沫地垫上,听到有空气从封闭的地垫中逸出。他得到灵感:如果将开孔泡沫密封在气密织物中,增加可调节的进出气道,那么就可以拥有一个更舒适、保温和紧凑的睡垫。

工程师们通过使用三明治冲压机制作出第一个原型来测试这个想法。一年后的1972年,他们申请了专利,将他们的发明称为“Therm-a-Rest”。三个朋友成立了一家公司:Cascade Designs。

LOGO设计概念图

1973年,Therm-a-Rest在西雅图工厂开始生产,第一款产品Therm-a-Rest Standard ¾进入美国市场销售。Therm-a-Rest Standard ¾从此改变了人们在户外睡觉的方式,以至于美国Outside杂志将其列入有史以来最具影响力的户外装备名单中。它更轻、更紧凑、更舒适,几乎在所有方面都比当时的户外睡垫更好。


时代大背景


上个世纪70和80年代,户外休闲活动呈爆炸式增长,那个时代确立了我们今天习以为常的现代背包、露营装备和登山技术。

60年代后期,为了应对美国日益增长的户外休闲趋势,Lyndon Johnson总统提出了《国家步道系统法》,国会于1968年通过。除了正式确立了阿巴拉契亚小径和太平洋山脊小径两条长程徒步路线外,它还建立了四类小径:国家风景小径、国家历史小径、国家休闲小径和边境小径及其联络线。众多徒步路线受到联邦保护和维护,并开放供公众使用和探索。

大约在同一时间,我们今天最常见的内部框架式背包诞生,现代户外背包让人们背负更轻,徒步时间更长,也更舒适。户外探险家越来越深入地向偏远地区推进,而休闲大众则比以往任何时候都更多地收拾行囊去户外露营。来自汽车营地的人群与高海拔登山者有什么共同点?他们都必须睡在户外!

产品性能和大众参与度带动了70年代和80年代户外市场的起飞。Therm-a-Rest为这一段关键的户外时期提供了更好的休息方式,更好的睡眠等于更好的白天活动和更好的探险表现,不是吗?


下一步:全球化布局


从西雅图到爱尔兰的第一批货物

1985年,我们走向全球化,Cascade Designs有限公司在爱尔兰成立,开始在欧洲制造和分销产品。同时新型号的睡垫上市,如Therm-a-Rest Ultra Lite (1983) 和Therm-a-Rest Camp Rest。Camp Rest成为一种持久设计的思路,是我们最具标志性的一些睡垫的基础模板,例如BaseCamp。

那时候,Therm-a-Rest产品已在各大洲流通,并以创新和高性能而享有盛誉。不仅蓬勃发展的露营和背包旅行市场受益于Therm-a-Rest产品的技术和对质量的不懈追求,而且世界上最严肃的户外探险队也选择使用这些最好的睡垫。

1982年珠峰探险队的Lou Whittaker说:“Therm-a-Rest的舒适性和可靠性是我们为艰苦攀登节省体力的重要因素。”加拿大极地滑雪探险队的Larry Zecchel说:“我们的 Therm-a-Rest睡垫在温度降至-42⁰C时表现得非常好。”1980年澳大利亚安娜普尔纳III峰探险队的 Warwick Deacock完美地总结道:“睡眠舒适度的巨大进步。”

尽管拥有全球影响力和赞誉,Therm-a-Rest仍然忠实于其扎根的起源——对质量和客户的承诺。1984年,Cascade Designs赢得了西雅图地区SNEWS第一届年度最佳小型公司奖,以表彰其为零售商所做的最佳工作。它连续10年获得该奖项。

从第一个原型产品开始十多年,创新的产品不断从Therm-a-Rest西雅图总部和制造工厂流出。1984年,标志性的Ridge Rest闭孔泡沫垫面世,美国Backpacker杂志在其1987年的奖项中将其评为背包装备中10种最佳设计之一。该产品至今仍在我们的畅销产品阵容中,随处可见的闭孔泡沫垫Z Lite和Z Lite SOL也很快加入其中。

Therm-a-Rest成功地赋予了闭孔泡沫垫更温暖、更舒适的性能,它的模制设计还显著降低了重量和体积。正如我们在过去50年中了解到的那样,闭孔泡沫垫纯粹而坚不可摧的效用总会有一席之地。


提高睡眠舒适度和性能

在将专业知识集中运用在睡垫上20多年后,Therm-a-Rest扩展了产品线,其中包括睡袋。那时我们已经知道睡垫对于户外过夜的温暖和舒适是必不可少的,无论你的睡袋有多暖和,如果没有适当的与地面绝缘,你都会感到寒冷。

如今,ASTM R值标准正在用于测量和标定睡垫的绝缘能力。作为 ASTM(美国测试与材料协会)的创始成员,Therm-a-Rest帮助建立起这一行业标准,以便客户可以更准确地比较任何品牌的睡垫。

我们意识到,通过对睡垫性能的最佳洞察,可以设计睡袋来更有意地增强这一性能。所以早在1994年,我们就开始开发睡眠系统了,第一个睡袋采用合成保暖材料,温标范围从-6到-17⁰C。

我们以Therm-a-Nest的名称销售睡袋。90年代,Therm-a-Rest这个名字开始成为睡垫的代名词,这促使我们改变名称以区分我们推向市场的新产品,同时我们还提供了一种产品可以将两个睡垫拉在一起,称为Therm-a-Coupl'R。如今,我们的睡袋上标有Therm-a-Rest品牌LOGO,并拥有以太空为主题的名称,以唤起星空下神奇夜晚的记忆,例如Questar和Hyperion。


有良心的公司


在Therm-a-Rest业务增长的同时,我们作为户外行业领先品牌的社会责任也在增长。作为从户外休闲活动中获利的行业的一部分,我们认为捐助环保工作是一种责任。1991年,Therm-a-Rest开始从Deluxe款型的每笔销售收入中向Nature Conservancy(大自然保护协会)捐赠1美元。创始人John Burroughs在1994年表示:“我们认为这是回馈自然环境的一种方式。这对企业的成功至关重要。”

今天,我们的主要保护合作伙伴是The Conservation Alliance(保护联盟),这是由行业商业领袖于1989年创立,代表着一个将资金直接提供给社区主导的基层环保组织的企业联盟,这些组织致力于保护受威胁的野生栖息地和户外休闲空间。

多年来,Therm-a-Rest一直在财务上支持并分享Big City Mountaineers(大城市登山队)的使命,因为他们努力为来自失控社区的年轻人实现公平的户外活动。纵观我们的历史,我们一直相信户外活动适合每个人。为了实现这一目标,必须始终保有可用的荒野空间,并为所有人提供平等的机会,无论年龄、种族或社会经济地位如何。


Therm-a-Rest的今天


自成立以来,Therm-a-Rest就一直致力于为世界各地的用户提供更美好、更舒适的户外夜晚。随着越来越多的人享受户外活动,以及行业内越来越激烈的竞争,每一年我们都不得不依靠我们的经验和专业知识来确保不断兑现这一承诺。

过去15年是Therm-a-Rest一个决定性的时期,这在很大程度上要归功于我们定义了睡眠舒适度的技术前沿——就像我们50年前所做的那样。2009年,我们推出了第一款NeoAir气垫,它提高了超轻气垫的行业标准。NeoAir超级轻量、紧凑且无需额外绝缘,采用革命性的内部结构提供充足的温暖和稳定的支撑。更重要的是,它沿用了Therm-a-Rest简单却可修复的气阀系统。

NeoAir重新定义了市场,竞争格局几乎立即就出现了,试图提供相同功能和性能的气垫产品很快出现。我们推出标志性的XLite和XTherm气垫时,还没有人完全做到这一点。凭借Triangular Core Matrix内部结构,我们的NeoAir气垫在保暖重量比方面一直处于行业领先地位。


Therm-a-Rest的50年

是50年的技术领先和创新

50年对客户的坚定承诺

50年对自然和户外社区的贡献


Therm-a-Rest已经走过了50年

我们期待下一个 50年会有更大的成就



购买Therm-a-Rest产品,请至:

天猫喜马拉雅户外专营店

深圳市喜马拉雅贸易有限公司
SHENZHEN HIMALAYA TRADING CO.,LTD.

   +86 755 8213 2348    +86 755 8334 8848                  info (at) himalayagears.com.cn

关 于 我 们
微博二维码
2024  深圳市喜马拉雅贸易有限公司  版权所有  All rights reserved  粤ICP备19126630
微信二维码

Black Diamond  |  Vasque  |  Outdoor Research  |  Za​mberlan  |  MSR  |  Therm-a-Rest

  Platypus  |  Bi​oLite  |  GSI ​Outdoors  |  Fritschi  |  ​P​ieps  |  Ultimate Direction   |   Pro-Tec

   Bal​ega   |   Body​ Glide   |   Na​than   |   Y​aktrax   |   Fozzils   |   Smartwool   |   KAVU

经销商登录