Black Diamond 运动员，Nalle Hukkataival ，绝不轻言放弃。七个攀登季以来，他不断重返同一条抱石线路，坚持不懈地尝试那些似乎不大可能的动作序列。随着时间的推移，拼图谜题渐渐明朗，最终，世界上第一条V17抱石线路—Burden of Dreams（梦想的负担）被Nalle Hukkataival 成功完攀。

对Nalle Hukkataival 而言，超越自身极限至几乎不可能的边缘，是一种什么样的体验？

文：Nalle Hukkataiva

图：Heikki Toivanen，Blue Kangoo

在西方文化中，对失败的定义是一种十分短视和浅薄的概念。如果你动身去尝试一条攀登线路，然后并未能完攀，大家就会认为你“失败”了；没有人会觉得这是朝成功完攀迈出的更进一步。

只有放弃，才是真正的失败。

“尚未成功”，是程序进程中的重要组成部分。生命中最难忘的事，不是那些得来毫不费力的东西—不管它们有多了不起；而是那些你经过奋力拼搏而最终得以实现、克服、成功的事情。

当你超越自己的极限，心理方面成为最大的挑战，即使我们所做的似乎是纯身体的运动项目。在你的脑海深处，你知道没有人曾经完成这条线路。如果曾有人完成过，那这条线路肯定是可行的。但当我们谈论的是最新前沿、未经探索的疆域、超越目前掌握之外的东西，那么，没有人能保证会发生什么。

从个人层面而言，超越极限实际上可以归结为潜意识和意识思维之间的战斗。你可以对你大脑中的意识思维部分进行合理的解释和证明，自己是如何如何应该能有能力完成这件事。你也能由衷地确信，你已经具备成功所需要的条件。但你的潜意识，却并不认同。你的潜意识，生存本能的控制者，必须是现实主义者。

爱因斯坦曾经说过：所谓疯狂，就是重复再重复地做同样的事情，却期待不同的结果。然而这恰恰就是我们作为攀登者所做的事情，，，尝试再尝试，周而复始。

当我开始试图攀爬Burden of Dreams（梦想的负担）时，这条线路对我而言，并不比其它我曾确定为目标的线路有更多的意义。随着时间的推移，我在它身上投入了如此巨大的精力和能量，它早已不仅仅是一个待攻克线路这么简单。去攀爬一块隐匿于某个树林中的小石头，就其自身而言不可能如此重要。不过是爬上一块石头，为什么如此在意？如此琐屑的追求，为什么会产生深刻的影响？

当你对某件事灌注了心血和灵魂，它就成为人性和品格的试金石。

人们都觉得，完攀的那一刻是伟大的瞬间。我并不这么认为。完攀，不过是拼图的最后一片，在所有其他工作都完成之后的最后一片而已。

当然，拼上最后一块时，确实更为令人兴奋；但最后一块拼图，真的比其他那些块儿更为重要吗？对我来说，最神奇的瞬间在于，当你知道你有能力完成的那个时刻—即使事实尚未发生。

Burden of Dreams的意义，绝不仅仅在完攀的那一刻。梦想的负担，永远在于接近和到达的过程。

—Nalle Hukkataival

重量：240克

材质：涤纶弹性平纹针织面料（140克/平米，91%涤纶，9%氨纶）