标题摘要内容
装备奇谈:装备带 VS 装备环
来源:Black Diamond | 作者:himalaya | 发布时间:2019-08-07 | 60 次浏览 | 分享到:

装备带,似乎在渐渐从我们的攀登生活中渐渐消失?你的安全带上那些精干挺实的装备环,是不是取代了装备带的位置?在现代攀登世界中,还有没有让装备带和装备环共存的时间和空间?

 

在本期的装备奇谈里,我们考察了一度至关重要的攀登装备的缓慢消亡历程,试图寻求两种不同装备携带方式的利与弊。装备带还有存在的意义吗?请听下文详解。


图片:Andy Earl  

攀登者Big Wall Paul 

地点:犹他州南部



 

Tyler Willcutt 被晋升为和蔼可亲的 BD 运动员经理之前很久,那时候,他是个攀登浪子。这正是我们故事的开始:一个年轻的、天真的、梦想着峭壁、不断完成首攀的Willcutt 先生,坐在室友Jimmy Webb 的沙发上,给他的新装备赞助商Black Diamond 打出自己的第一封“专业”电子邮件。

 

“亲爱的 Kolin Powick,” Willcutt 在凌晨1:45 左右写道。“我对新产品有一个极好的想法。”

 

噢,我们不会因为年轻的Willcutt 的热情而责备他,我们只能想象在打开这封难能可贵的电邮时,这位积习成瘾的攀岩类产品总监 “KP” 所翻出的巨大白眼儿。不过接下来的点子很天才。

 

图片:Andy Earl 

运动员:Tyler Willcutt


这个想法是研发一条装备带,配置不同颜色的装备环,以适配BD Camalot 机械塞不同颜色的扁带和彩色齿轮片。听上去很简单,对吧?这样,你就可以相应地有序整理保护装备,金色2号挂在金色装备环上,蓝色3号挂在蓝色装备环上,以此类推。但是这款装备带的真正独创性—这一点现在已经成为BD 大楼里的历史典故—在于,它的名字。

 

“我把这款装备带称之为Will Cutt(必减)。”

 

“因为它会把你的时间缩短一半,” Tyler 写到。“你能明白我所作出的改良吗?”

 

图片:Andy Earl

 

虽然KP 几乎确定了解了Willcutt 的推进之举,但可悲的事实是,Willcutt 装备带并没有得以开花结果。

 

总的说来,装备带,及其在野外的使用,正以缓慢的方式,逐渐退出传统攀登的舞台。如今,你很可能看到一条漂亮的带有垫层的BD 装备带,仅仅作为攀岩者装备间的墙壁装饰而存在;它们的唯一价值,是在攀登行程之间收纳和储放装备;而不是挂在攀登者肌肉突起的肩膀上,伴随他们在无尽的裂缝线路上挤涨塞推。

 

所以,我们明白为什么KP 没有马上抓住这个机会,在Willcutt 天才设想上部署一支设计团队,因为根本没有需求。

 

在本期的装备奇谈中,我们就此进行了考察,探究当今的现代攀登世界是否还有装备带的一席之地,而不仅仅是无聊地挂在车库的钉板墙上。还有,配置着模压成型、精干挺实的装备环的现代精良安全带,是否真的让装备带完全失去了峭壁上的风采?它们是否各有千秋?更重要的是,绝大多数攀登者会选择哪个?为什么?

 



酷潮装备环


我们决定和BD 团队中的一些顶尖传统攀登高手聊一聊,看看他们是否能在这个问题上给我们带来一些启迪。

 

首先是Babsi ZangerlBabsi,来自奥地利的辗压机,国家地理杂志的2019年度探险家,以Magic Mushroom 的第二完攀者身份,加入了El Cap 5.14集团;当然也摘取了一堆高难度的5.14传统线路,包括极具刺激性的Prinzip Hoffmung5.14R以及其他三条很少被人拿下的El Cap自由攀登线路:El Nino 5.13cZodiac5.13d以及Pre Muir 5.13c。已经将这么一大串深谙传统精华的大岩壁线路收入囊中的Babsi,思索着我们提出的疑问:

 

喜欢使用装备带,还是安全带上的装备环?

 

图片:Francois Lebeau  

攀登者Babsi Zangerl  

地点:Magic Mushroom VI 5.14a),Yosemite

 

“我喜欢装备环。因为装备环固定于你的安全带侧部,不会挡住操作碍手碍脚,”Babsi 说。“如果使用装备带的话,总是会在胸前晃来晃去,有点恼火。”

 

虽然Babsi 解释说一般情况下她不喜欢攀登时有东西挂在胸前晃荡的感觉,但她也提到了一点例外。

 

“在攀登Prinzip Hoffnung 的时候,我使用了装备带。那是奥地利的一条很长、很难的传统攀登线路。比较好的处理方式是将保护装备分类整理并保持正确的顺序。你需要的下一个保护塞,永远正好位于装备带上的下一个正确位置。不管是左手或者右手取放装备都没有什么影响。

 

Prinzip 线路上,保护放置点很差,小塞子很难安放。所有的微型塞子看上去都很相似;如果我把它们都挂在安全带的装备环上,肯定会乱成一团,我得花很长时间来找到正确的那一个。那是条50米的线路,需要大量的不同装备。这种情况下装备带是更好的选择。”

 

然而,对于Babsi 来说,这只是使用装备带的一个特例情况。一般来说,她“总是使用安全带上的装备环。”

 

“攀登的时候,自由移动的感觉很棒。没有什么东西挂在那里挡路。这种风格才叫酷!”

 

没错儿。除非她努力攻克一条需要一连串依次排布的微型塞子的R级恐惧线路,否则Babsi 是一个彻底的装备环钟爱者。

 

那么,非同凡响的传统大神Hazel Findlay 什么意见?在我们绝大多数人还没有摆脱小自行车训练轮的年纪,Hazel 就已经开始在粗砂岩上放置装备了。另外,她是英国人,所以我们知道她会有自己的看法。

 

图片:Andy Earl 

攀登者Hazel Findlay

地点:犹他州南部

 

“我已经有了我的安全带,所以不需要其他玩意儿来挂装备,” Hazel 坦率的说。

 

然后她解释道:

“我不喜欢装备带晃来晃去的,而且它们通常侧在一边儿,压在肩膀上。”

 

图片:Andy Earl 

攀登者Hazel Findlay 

地点:犹他州南部

 

但是,难道装备带没有优点吗?

 

“装备带可以扣挂更多装备,尤其是配合安全带装备环使用的时候,” Hazel 说。“你可以把装备带从一侧挪到另一侧,你可以在保护站轻松将装备带摘下来,跟搭档交替领攀。”

 

据说,Hazel 迅即指出,只使用安全带装备环,“能激励你尽量少带装备!”

 

她的语气可真像个英国人。

 

然后她补充说:

“除非你出于某种原因,蓄意希望自己看起来超级老派;那样不挂装备带就好像少了牙龈一样。”

 

哇哈哈,牙齿哗啦掉一地,哎哟。

 

好吧,现在我们知道Hazel 的立场了;她的话不无道理。


也许我们应该跟老派卫道士谈一谈。你知道,有几个铁杆攀登者,回忆起斯瓦米斯和被动保护塞的日子,穿着 EB 和白色油漆工裤子,攀登5.11的老怪。说真的,我们不必回到那么远的地方去寻找,,,是的,装备带在老派风格的世界里依然很活跃,生机勃勃。 




装备带拥趸


我们联系了Doug Chabot,资深铁人、登山家和蒙大拿野人。刺骨严寒的冬季清晨,当你还在享受咖啡的第一抹浓香时,他通常已经完攀三段WI 5的冰壁了。Doug,正如我们所怀疑的,现在是,而且还将一直是装备带的拥趸。

 

“对于传统攀登来说,我是装备带的忠实粉丝,不过我觉得我可能属于一个正不断缩减的少数派群体,”Doug 承认。“我曾经多次尝试使用装备环,但一般只会满腹懊恼。”

 

Doug 给我们分析了两个主要原因,为什么他认为装备带的辉煌时代还远没有结束。

 

1、装备带让我能取放所有的全套装备,不管我面朝哪个方向(右侧在里,左侧在里,或者正直),也不管哪只手拿着冰镐或者塞在裂缝里。我的柔韧性不好,如果右手插入高处的裂缝中,那么挂在右侧第二装备环上的任何装备对我来说都遥不可及。

2、装备带提供更好的灵活机动性,因为需要的情况下可以随便移到哪一侧或者身体前方,比如攀爬烟囱地段或者宽裂缝时。

 

图片:Kolin Powick  

攀登者Doug Chabot  

地点:蒙大拿冰壁

 

啊哈!这里似乎有个总的主题。请注意那些微妙但至关重要的字眼,比如,宽缝,烟囱,或者手握冰镐?也许,Doug 所偏好的攀登风格,就是他依然坚持使用装备带的潜在原因。他也指出,在多段线路上,装备带在交替攀登时必不可少。

 

“如果装备都挂在安全带上,要全部取下来交换可得费点时间。”

 

为了反驳Hazel 的“牙龈”评论,Doug 补充说:

 

“一套挂在装备带上、整理得井井有条的装备,看起来非常酷。相反,如果全挂在安全带上,看上去会像个垃圾展,各种辅绳和器材,堆挤缠绕。快捷、干净利落、可传递给搭档、适用于所有攀登的通用性—这就是装备带。”

 

触动心灵。

 

Doug 的引领下,我们联系了更多的阿尔卑斯攀登者,看看他们共同的风格品味是否会证明:所谓装备带的失宠,其实只是在发展成长的主流攀登群体—也就是运动攀登选手和现代传统攀登者群体中逐渐消失了身影;与此直接相关的,是随后正在衰落的承受苦难的艺术—也被称为阿尔卑斯主义。

 

Matt Helliker,一个从不回避苦难的英国登山家,很快表示了共鸣。

 

 “夏天我把装备挂在安全带上,但冬天我喜欢使用装备带,”他解释说。

 

“通常我会把保护塞和部分快挂扣在装备带上,这样抓起来很快,也可以挂上一些比较长一点的装备,比如六角塞,适于冬季使用。当你必须赶紧将装备“倒”回装备带上(比如酸胀难耐时),或者是试图寻找你永远找不到的那件装备,而且是在相当难对付的情况下,又必须翻遍整套装备才能找到那件完美装备的时候,装备带就显出了它的作用。”

 

Jon Bracey,另一位由英国人化身而来的纵横山地变色龙,加入了鲁莽的对话。

 

“对于阿尔卑斯攀登而言,考虑到衣物更为厚重、装备更为大量,我始终在装备环之外还使用装备带,”Bracey 说。“我的缺省配置方式是,塞子和机械塞挂在装备带上,快挂挂在装备环上。”

 

不过,在阿尔卑斯理论之外,Bracey 说他攀岩的时候使用装备环,因为这样装备不会挡路,也很容易取放。

 

是否,装备带的人气渐衰,跟那些在山地中以老派方式行动的攀登者的数量下降是一致的?此时,那些关键词又出现了,比如宽缝,烟囱,或者,白雪皑皑的山巅?

 

  • 结论

 

我们决定咨询一位比任何人都更密切地追踪这一现象的人:BD 攀登类产品总监,Kolin KP” Powick 先生

 

对于KP 这位以监测攀登装备革新的起伏兴衰为生的人,装备带的逐渐消亡与以下几个原因有关。

 

“在我开始攀登的时候,大家都使用装备带,”他说。“因为那是90年代早期,加拿大落基山脉的多段传统线路攀登。”

 

“直到很久以后,可能是2000年,我搬到盐湖城之后,那时似乎每个人都把装备挂在安全带上。”

 


根据KP 的理论,其中一个原因是纯粹的趋势,就像Hazel 所暗示的那样,把装备挂在安全带上成为一种“时髦”的方式。当然,他也认为有几个实际的理由。

 

“我觉得随着装备更为轻量化,你可以在安全带上扣挂更多的装备;而装备带则最终会拖累你的行动,摆来晃去,降低效率,尤其是当你开始攀爬更为陡峭的岩壁的时候。”

 

不过,KP 对于自己的解释,还补充了一点最关键的信息:从早期的日子开始,安全带上的装备环得到了不断的改良提升。

 

“以BD 安全带来说,我们的装备环现在是模压成型,所以它们能够保持形状。当你往上加诸重量时,它们不会像老式扁带环一样坠成一个“V”字形,让装备挤成一坨。

 

有了现代安全带,KP 自己有没有投靠装备环的队列?

 

“我是个整理狂,右侧前部、后部、左前、左后,每个装备环挂哪些装备都已经成为我的定例,而且我喜欢分隔安置,所以我从装备带转向了装备环。”

 

但是呢,KP 也补充说,装备带依然有着存在的意义和空间。尤其是漫长的多段线路上。“在保护站交替时,用装备带全套转移装备要轻松得多,”他说。

 

对于那些脾气暴躁的老派登山家,他觉得他们的战术很有道理,同时也提到,“你无法教老狗学习新把戏。”

 

还有最后一个问题。如果KP 把自己描述成一个整理狂人,为什么他不抓住机会,把WillCutt 的装备带设想带入现实?因为这条有远见的装备带,就是以“井井有条”为主要特征嘛。

 

“好吧,让我们回放一下,”KP 说。“我总是使用带有分隔的装备带,而不是仅仅只有一个环的,所以呢,我从使用这些装备带的分隔环,切换到了使用安全带的装备环上。”

 

“但是Willcutt,,,”他继续道,“很有意思。它的定位,不是攀登路线时使用的装备带,而是在地面整理东西时的装备带。”

 

“这就是问题所在,”他总结说。

 

“首先,如果我们看看过去几年装备带的销量,会发现稳定的下降;因为,正如前面所说,我觉得人们不再倾向使用装备带。所以,我不确定装备带的总体销量,是否能容纳更多一个款型;并且,与普通装备带相比,Willcutt 装备带可能会因为更复杂的结构而导致相对较高的零售价。

 

第二,我认为没有多少人想在地面整理装备并且愿意为此付费。当然,有些人可能会在路线攀爬中使用,这样就又返回第一点。”

 

“这就是为什么我们依然还没有制作Willcutt 装备带的原因。”

 

在听取了KP 对此事的最终结论后,我们请 Tyler Willcutt 就此发表评论,他简洁地回应道:

 

“那么,你们是在告诉我有机会?”

 

 图片:Andy Earl 


—撰文:BD 内容经理 Chris Parker




更多装备奇谈

装备奇谈:铁锁门朝内,还是朝外?

装备奇谈:快挂两端的铁锁,对开门还是同方向?

装备奇谈:绳结连接安全带时,绳子从上下哪头穿入?





精 选 装 备




Camalot™ C4 机械塞

世界上更为畅销、更值得信赖的机械塞,进一步升级改良!重新设计的全新Camalot C4,再次提升,减轻10%重量,而依然如以往一样坚韧耐久。现代派设计,让经久检验的Camalot 得到了新的改进。齿轮片更轻量,更多镂空,带了更优化的强度/重量比,扁带圈外观更新,使用时更易辨识。#4,#5,#6号机械塞上配置了创新性的扳柄固位器,可以让这些大号机械塞保持收缩状态,方便携带;使用时可立即释放、快速放置。我们也对扳柄进行了加宽处理,便于操作。

特征

全新设计,重量减轻10%

更轻量的镂空齿轮片,带来更优化的强度/重量比

#4,#5,#6号机械塞上配置了创新性扳柄固位器,携带时更紧凑方便

扁带圈外观更新,易于辨识

双轴设计,大大增加单体适用范围

杆部采用C型一体式环状线缆,坚固,耐久

多种尺寸可供选择,且以不同颜色加以区分

Neurino 铁锁有相应颜色的套装,便于整理使用


8.9 Dry 70m干绳

323017

Black Diamond 8.9是超级轻量的单绳,专为红点挑战而设计。流畅圆滑的纤细直径、拨水干式处理的绳芯和绳皮,陪伴你红点拼搏或者冰柱攀登,随时见证高端表现。

特征

拨水干式处理—绳芯和绳皮均经过拨水干式处理,我们的干绳从里到外抵御恶劣天气。符合UIAA拨水性要求。

2X2编织绳皮—采用2X2编织构造,我们的标准绳皮能经受每日频繁使用

耐久度和操控性的平衡—兼具耐久度和优异的把控性,不僵硬也不过于柔软,带给你美妙的感觉,打结简单,从保护器送绳顺滑轻松,同时能承受接二连三的密集使用

零售价:2498元


Solution Guide – Women’s

女款运动攀登安全带

651083

适于女性的腰腿带距离和合体性构造,专为全天的传统攀登或者大型多段线路而设计,Solution Guide是名副其实的主力干将。采用超级坚韧的Super Fabric®材质,将经久耐用的构造和毋庸置疑的舒适度相结合,创造了真正的传统攀登战斗机。

特征

专为女性设计的腰腿带距离和合体性

超级坚韧耐久的构造,Super Fabric®材质

轻量腰带和腿带,Fusion Comfort Technology™舒适技术

切合人体曲线的波状合体性,带来优异的舒适度和自由活动范围

腿带不可调

配备四个模压成型的装备环

第五装备环,增加携带容量

腿环后弹性连接带可调节可拆卸

零售价:798元


Camalot™ Ultralight

超轻机械塞

Black Diamond 的Camalot™ Ultralight超轻机械塞,比世界上最值得信赖的弹簧机制保护塞-Camalot 减轻25%重量,为轻装快进项目带来了重大突破。

特征

双轴设计,大大增加单体适用范围

拉杆采用Dyneema 内核设计,强韧耐久,纤窄轻量

14毫米宽度Dyneema 扁带

人体工学优化设计的拉杆和大拇指环,带来异常精准的放置

优化的齿轮形状,减少重量

Oz,HoodWire,HotWire 和Neurino 均有相应颜色的套装,便于整理使用


Camalot™ X4 机械塞

坚韧耐久,通用性强的四齿轮机械塞,采用我们专利申请中的叠轴技术,窄小的塞头尺寸,一体化的弹簧构造,带来比市面上其他微型机械塞更大的扩展幅度。

特征

双轴设计(.75,.5和.4型号)和叠轴技术(.3,.2和.1型号),带来无可比拟的扩展范围

比以往机械塞更为窄小的塞头尺寸,适用于更多窄小缝隙

串状铝质护套,保护拉杆,同时不影响弹性

钢索对称构造,热锻扳柄,带来更好的掌控性

轻量而坚韧的Dyneema 扁带,易于辨识和区分

Oz,HoodWire,HotWire 和Neurino 均有相应颜色的套装,便于整理使用


Padded Gear Sling

装备带

660012

经典款斜跨式装备带,为传统攀登而设计。

特征

可调节扁带,便于搭档间更换

抓绒衬里,排汗排湿,增加舒适度

零售价:168元

 





精益求精


深圳市喜马拉雅贸易有限公司
SHENZHEN HIMALAYA TRADING CO.,LTD.

   +86 755 8213 2348    +86 755 8334 8848                  info (at) himalayagears.com.cn

关 于 我 们
微博二维码
2019  深圳市喜马拉雅贸易有限公司  版权所有  All rights reserved  粤ICP备10004656号-2
微信二维码

Black Diamond  |  Vasque  |  Outdoor Research  |  Za​mberlan  |  MSR  |  Therm-a-Rest  |  Platypus

PackTowl  |  SealLine  |  Bi​oLite  |  GSI ​Outdoors  |  St​erling  |  Fritschi  |  P​ieps  |  Ultimate Direction

Na​than   |   Pro-Tec   |   Bal​ega   |   Body​ Glide   |   Y​aktrax   |   Fozzils   |   Smartwool

经销商登录